Metal sheet cold rolling mill - has tension system with staggered rows of rollers on either side of stand