Inter-connectable luggage cases with fasteners