Connectors with contacts bonded to tongue for improved structural integrity