Method of manufacturing reverse osmosis membrane, and reverse osmosis membrane manufactured thereby