TURBOMACHINE INCLUDING AN INNER-TO-OUTER TURBINE CASING SEAL ASSEMBLY AND METHOD