VANE PUMP DEVICE