Flexible circuit having improved adhesion to a renal nerve modulation balloon