Radiation beam combiner