Insulating liner for an article of clothing