Organic light emitting display device configured to measure deterioration information, and driving method thereof