Composite textiles and articles of footwear formed therefrom