12-05-2005 дата публикации
Номер: DE10222131B4
Verdrängerpumpe mit verstellbarem spezifischen Fördervolumen, umfassend: a) ein Gehäuse (3), das eine Förderkammer (4) enthält, in die an einer Niederdruckseite der Pumpe wenigstens ein Einlass (5) für Fluid und an einer Hochdruckseite der Pumpe wenigstens ein Auslass (6) für Fluid münden, b) wenigstens zwei in der Förderkammer (4) aufgenommene, drehantreibbare Förderräder (1, 2), die miteinander in einem Fördereingriff sind, um das Fluid von dem Einlass (5) zu dem Auslass (6) zu fördern, wobei die Förderräder (1, 2) so verstellbar sind, dass durch eine Verstellung der Förderräder (1, 2) relativ zueinander oder relativ zu dem Einlass (5) und/oder dem Auslass (6) das spezifische Fördervolumen der Pumpe verstellt wird, c) einen Kolben (7/8; 25), der für die Verstellung der Förderräder (1, 2) mit wenigstens einem der Förderräder (1, 2) gekoppelt ist, d) einen ersten Druckraum (9) und einen zweiten Druckraum (10) für eine Beaufschlagung des Kolbens (7/8;... Displacer pump with adjustable specific delivery volume, comprising: a) a housing (3) containing a delivery chamber (4) into which at least one inlet (5) for fluid at a low pressure side of the pump and at least one outlet (6) for fluid at a high pressure side of the pump, b) at least two rotatably drivable conveying wheels (1, 2) accommodated in the conveying chamber (4), which are in a conveying engagement with one another to convey the fluid from the inlet (5) to the outlet (6), the conveying wheels (1 , 2) are adjustable so that by an adjustment of the conveyor wheels (1, 2) relative to each other or relative to the inlet (5) and / or the outlet (6), the specific delivery volume of the pump is adjusted, c) a piston (7/8; 25), which is coupled for the adjustment of the conveyor wheels (1, 2) with at least one of the conveyor wheels (1, 2), d) a first pressure chamber (9) and a second pressure chamber (10) for acting on the piston (7/8;
Подробнее