Verbindungsanordnung für eine handgeführte werkzeugmaschine und handgeführte werkzeugmaschine
Номер патента: EP3880401A1
Опубликовано: 22-09-2021
Автор(ы): Hans-Peter Albrecht, Stefan Tulodziecki
Принадлежит: FESTOOL GMBH
Опубликовано: 22-09-2021
Автор(ы): Hans-Peter Albrecht, Stefan Tulodziecki
Принадлежит: FESTOOL GMBH
Реферат: Eine Verbindungsanordnung (10) zur Verbindung eines Bearbeitungskopfs (202) und eines weiteren Maschinenmoduls (204) einer Werkzeugmaschine (200), insbesondere Oberflächenbearbeitungsmaschine (200), wobei die Verbindungsanordnung (10) mindestens zwei entlang einer Längsachse (12) aufeinander folgende Verbindungsteile (14, 16, 18) aufweist, die jeweils einen Verbindungsabschnitt (20, 22) aufweisen, über den die Verbindungsteile (14, 16, 18) miteinander verbindbar sind, wobei die Verbindungsabschnitte (20, 22) jeweils einen inneren Querschnitt (24, 26) nach außen hin begrenzen, ist im Hinblick darauf, die Handhabung mit einfachen konstruktiven Mitteln zu erleichtern, derart ausgestaltet und weitergebildet, dass innerhalb des jeweiligen Querschnitts (24, 26) ein elektrischer Steckverbinder (28, 30), ein mechanisches Spannelement (32, 34) und eine Anschlussöffnung (36, 38) zu einem im jeweiligen Verbindungsteil (14, 16, 18) ausgebildeten Strömungskanal (40, 42) derart vorgesehen sind, dass beim Zusammenstecken der Verbindungsabschnitte (20, 22) die Spannelemente (32, 34) einander hintergreifen und die Steckverbinder (28, 30) und/oder die Anschlussöffnungen (36, 38) jeweils miteinander verbunden werden. Eine Werkzeugmaschine (200) mit einer solchen Verbindungsanordnung (10) und ein Verlängerungsstück (16) für eine solche Verbindungsanordnung sind angegeben.
Verbindungsanordnung für eine handgeführte werkzeugmaschine und handgeführte werkzeugmaschine
Номер патента: WO2021089206A1. Автор: Hans-Peter Albrecht,Stefan Tulodziecki. Владелец: FESTOOL GMBH. Дата публикации: 2021-05-14.