Anti-trkb monoclonal antibodies and methods of use