Pipe or bar continuously coated in vibrating trough - contg. powder which supports and surrounds it