Omnidirectional modular device for injecting e.g. cement, has bend mounted between cartridge and extension tube, where bend has edge in its upper part, against which end of tube comes to stop in order to block mounting in position