Apparatus and methods for providing tactile sensation