Apparatus for fabricating hollow articles from thermoplastic material