Method for operating a machine for producing and/or processing a material web