Virtual content-mixing method for augmented reality and apparatus for the same