Salt reduction in processed cheese compositions, processed cheese composition and use