Weatherable and flame-resistant thermoplastic vulcanizates and methods for making them