Liquid storage apparatus and method of controlling the pressure in the same