Safety valve for an automated milker unit backflushing and teat dip applicator system