Cooling system for water-cooled apparatus