Filling sheet and related filling package assembly