Method for preparing extrapure fluorosulfonylimide with removing methallic cation