Cover structure of an automotive fuel filler assembly