Production of dental shaped parts composed of porous glass