Methods and Systems for the Co-Generation of Gaseous Fuels, Biochar, and Fertilizer From Biomass and Biogenic Wastes