Controlling a hydraulic pressure of a fluid transmission