Energy unit cells for primary vehicle structure