Carbon catalyst separation