Functionalized nanodiamonds as delivery platforms for nucleic acids