Procédé continu de frisage et teinture irrégulière d'un fil thermoplastique