Integrated circuit structure incorporating an inductor, an associated design method and an associated design system