Light-emitting element, light-emitting device provided with light-emitting element, and light-emitting element production method