Monofilament yarn for a paper machine clothing fabric