System and method for assessing perfusion in an anatomical structure