Composition and microsphere for controlled-release of exendin, and method of preparing the same