Three-dimensional printing system and method using a visible laser light source