Method for manufacturing group-III nitride semiconductor crystal substrate