Method of producing particle aggregate