Phase change memory devices and fabrication methods thereof