Nitric oxide-releasing S-nitrosothiol-modified silica particles and methods of making the same