Medical device inserters and processes of inserting and using medical devices