Integrated biofuel production system