Methods of forming integrated circuit chips having vertically extended through-substrate vias therein